EIN  TAG  GEGEN  GEWALT  AN  FRAUEN  GIORNATA  CONTRO  LA  VIOLENZA SULLE DONNE

Am Samstag 25. November 2023

rufen wir zu einem Moment des „kollektiven Stillstands aus als Zeichen des Protestes gegen Gewalt an Frauen in unserer Gesellschaft.

Um 12 Uhr mittags,

wenn im Land die Sirenen heulen und die Glocken läuten, sind alle Menschen aufgerufen, 2 Minuten lang stillzustehen und innezuhalten, -egal ob im öffentlichen Raum, im Geschäft, an der Bar, auf dem Sportplatz, am Mittagstisch zuhause oder anderswo.

Sabato 25 novembre 2023,

chiediamo un momento di „fermo collettivo“ come segno di protesta contro la violenza sulle donne nella nostra società.

Alle ore 12.00,

quando le sirene suonano e le campane suonano in tutto il Paese, tutti sono chiamati a fermarsi per due minuti e a fare una pausa, negli spazi pubblici, nei negozi, al bar, al campo sportivo, al tavolo del pranzo a casa o in qualsiasi altro luogo.

CGIL AGB

Christina Masera

Segretaria Generale / Generalsekretärin